Duda recibida:
¿Por qué un delito de amenazas leves se considera un delito menos grave en relaciones de pareja?¿En qué casos se detiene en amenazas, coacciones e injurias en el ámbito de violencia doméstica y género?
24/09/2025 Pregunta tipo test
Solución marcada
Dolores es una mujer transexual que está casada con Diego. En un momento dado, Diego le amenaza de forma leve con cerrarle la boca de un "guantazo".
Retroalimentación
Sigue siendo VIOLENCIA DE GÉNERO porque ni ha existido cirugía ni ha existido un cambio de sexo en el registro civil. Por lo tanto es de hombre a mujer con relación afectiva.
El que de modo leve amenace a quien sea o haya sido su esposa, o mujer que esté o haya estado ligada a él por una análoga relación de afectividad aun sin convivencia, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año o de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a ochenta días y, en todo caso, privación del derecho a la tenencia y porte de armas de un año y un día a tres años, así como, cuando el Juez o Tribunal lo estime adecuado al interés del menor o persona con discapacidad necesitada de especial protección, inhabilitación especial para el ejercicio de la patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco años.
Igual pena se impondrá al que de modo leve amenace a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor.
El que de modo leve amenace a quien sea o haya sido su esposa, o mujer que esté o haya estado ligada a él por una análoga relación de afectividad aun sin convivencia, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año o de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a ochenta días y, en todo caso, privación del derecho a la tenencia y porte de armas de un año y un día a tres años, así como, cuando el Juez o Tribunal lo estime adecuado al interés del menor o persona con discapacidad necesitada de especial protección, inhabilitación especial para el ejercicio de la patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco años.
Igual pena se impondrá al que de modo leve amenace a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor.
Amenazas, coacciones e injurias (LEVES)
Es muy frecuente que se suela hablar de determinados delitos como coacciones leves, amenazas leves e, incluso, lesiones leves para destacar la magnitud de este hecho y simplificar a qué artículo del Código Penal nos estamos refiriendo. Sin embargo esto no significa que la pena aparejada a ese hecho sea también leve.
En el caso concreto que nos has enviado se trata de un delito en el ámbito de la violencia de género, has de quedarte con hombre (autor) y mujer (víctima), independientemente de que luego añadan el detalle de que la mujer es transexual. En este tipo de delitos no importa su identidad de género, sino el sexo registrado.
No conllevan las mismas penas cuando se tratan de delitos en el ámbito de violencia de género (hombre a mujer) que cuando se trata de un delito en el ámbito de violencia doméstica (mujer a hombre o mismo sexo).
En vez de conocer cuándo es delito menos grave, que implica la detención, lo más sencillo es conocer cuando estos delitos son delitos leves:
En el caso concreto que nos has enviado se trata de un delito en el ámbito de la violencia de género, has de quedarte con hombre (autor) y mujer (víctima), independientemente de que luego añadan el detalle de que la mujer es transexual. En este tipo de delitos no importa su identidad de género, sino el sexo registrado.
No conllevan las mismas penas cuando se tratan de delitos en el ámbito de violencia de género (hombre a mujer) que cuando se trata de un delito en el ámbito de violencia doméstica (mujer a hombre o mismo sexo).
En vez de conocer cuándo es delito menos grave, que implica la detención, lo más sencillo es conocer cuando estos delitos son delitos leves:
Violencia de género: Solo son leves las injurias o vejaciones injustas leves.Por lo tanto y para resumir, en el ámbito de violencia de género si escuchas que hay amenazas leves (sin arma o con arma) o coacciones leves serán delitos menos graves y como norma general implica la detención.
Violencia doméstica: Solo son leves las injurias o vejaciones injustas leves, las amenazas leves (sin armas) y las coacciones leves.
